P 47D Kansas Tornado (maquette)

Le 11 septembre 1944, le Capitaine Curran mène avec 11 P-47 du 510th FS une mission de soutien près de Pont-à-Mousson. Alors que les appareils américains plongent sur la cible, ils sont attaqués par 20 chasseurs de la Luftwaffe. Les avions se dispersent et un combat aérien s’ensuit. Curran est aux prises avec deux ME-109. Il touche la queue de l’un d’entre eux par deux fois. Le Messerschmitt plonge et s’écrase. Curran revendique ainsi sa cinquième victoire contre officiellement 2 attribuées. Alors qu’il effectue une manœuvre pour se placer derrière le deuxième ME-109 et qu’il se concentre sur son viseur, il ne remarque pas qu’un troisième appareil l’a pris en chasse. Le tir de ce troisième endommage son appareil au point qu’il doit sauter en parachute. Il atteint la terre ferme sans encombre. Une semaine plus tard le Capitaine Curran passe les lignes ennemies et rejoint son unité à Saint-Dizier.