[Pierre-Louis SESTIER]

Fletus passeris Lesbiae

Passer, deliciae meae puellae,
Quicum ludere quem in sinu tenere,
Cui primum digitum dare appetenti,
Et acris solet incitare morsus,
Cum, desiderio meo nitenti,
Carum nescio quid lubet iocari
Et solaciolum sui doloris,
Credo ut tum grauis acquiescat ardor,
Tecum ludere sicut ipsa possem
Et tristis animi leuare curas !

Catullus

Gentil moineau, délices de ma belle,
Dont elle joue, qu’elle cache en son sein,
Auquel son doigt elle offre à becqueter,
Et dont elle aime à vouloir les morsures,
Lorsqu’elle cherche, impatiente de moi,
Quelque agrément dont j’ignore le charme
Pour consoler quelque peu sa douleur
Et pour calmer, je crois, sa passion folle,
Qu’avec toi je voudrais ainsi jouer
Pour alléger mon cœur de son ennui !

Traduction de Henri Tournier

Sujet

[Sabine Aussenac]

Ave, Christus Rochus,

Sabina non solum contenta est lisant poemum in latino, sed etiam éblouie, dirais je en latin de cuisine.

lol.

Et oui, lycée plus hypokâgne=zéro, malgré le bon niveau d’avant.

Vale,

Lou, enlevée.

Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

[Pierre-Louis SESTIER]

merci à vous tous.

[Auteur]

Réponses