Oasis des Artistes

Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne – membres !

Laisse moi une autre chance.

  • Ce sujet contient 2 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Sybilla, le 18-08-2024 15:39.
  • Créateur
    Sujet
  • #2714243
    Missi
      • Sujet: 582
      • Réponses: 719

      Traduction chanson Britney Spears à ma façon.

      Laisse moi une autre chance : Baby one more time.

      J’ai envie de te parler.
      Te dire que j’ai supposé
      Que quelque chose clochait .
      Je n’aurai pas du te laisser
      Partir maintenant je dois avouer.

      Que quand je ne suis pas
      Avec toi je me sens bizarre.
      Je veux être avec toi.
      Crois moi, j’en ai vraiment marre.

      Refrain :

      Laisse moi une autre chance.
      Laisse moi te dire ce que je pense.
      Tu es ma vie, sois à mes côtés.
      Reste avec moi s’il te plaît.

      Je dois avouer que tu me manques.
      Quand je suis avec toi la vie a un sens.
      Alors reste avec moi s’il te plaît.
      Quand je ne suis pas avec toi
      Je me sens mal, je dois avouer .

      Que je me perds sans toi .
      Alors reste avec moi.
      Laisse moi une autre chance.
      Avec toi la vie a un sens.

      S.B

      Chat apprenti ?crivain.
    Vous lisez 1 fil de discussion
    • Auteur
      Réponses
      • #3529164
        Sympatique
          • Sujet: 615
          • Réponses: 12189

          au fond c’est belle chanson

        • #3529223
          Sybilla
          Maître des clés
            • Sujet: 5464
            • Réponses: 79667

            Bonjour Chère Amie Sihem,

            Merci pour la belle traduction de cette chanson de Britney Spears !

            Belle journée Chère Amie poétesse Sihem !
            Toutes mes amitiés
            Gros bisous
            Sybilla

            Le r?ve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)
        Vous lisez 1 fil de discussion
        • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.