[Missi]

My start of the school year

Some years ago,it was cool.
When,I was at the secondary school.
And exactely in the final year,
My start of school for this special year:

I went to the hairdresser.
For get ready, I remember,
I was good and verry happy,
My hair was like now pretty .

I did a blow-dry.
And of course,I try,
To be perfect, for this moment.
For this beautiful event.

It was an exceptional day.
And for detail all I say,
we come in the school
After in the class room.

I was very happy to meet again,
My friends of the former year, when
The professor cames and asked us to take,
A piece of paper, and after make

Our presentation, write in other paper,
The list of all we need for this year.
He told us to don’t forget,
pens,books,copybooks, and get.

Attentively the year program to.
And what all we must do,
for succeed, and to be immediately,
Among students of the university.

The years passed quickly,
And I am now in the university.
For me, every start school year
is exceptional but after,

I keep all in my heart,
Those of secondary school.
Those incredible years of the past,
We where really very good.

S.B
La version française:
Ma rentrée de la dernière année du lycée

Je me souviens, il y a des années.
Quand, j’étais encore au lycée.
Et plus exactement en terminale,
La rentrée de cette année spéciale :

Je suis allée chez la coiffeuse.
Pour me préparer, très heureuse.
Je me souviens de mes cheveux,
Qui étaient longs et merveilleux.

J’ai fait alors un brushing.
Et j’ai fait du shopping.
J’ai acheté des vêtements.
Pour ce bel évènement.

Je me suis faite alors tout belle,
Pour cette journée exceptionnelle.
Nous sommes rentrées en classe.
Et nous avons pris nos places.

J’étais très heureuse de retrouver
Mes amies de l’année passée.
Le professeur nous a demandé,
De nous présenter sur un papier,

Puis tout souriant, nous a priés,
De prendre une liste et noter
Tout ce qu’il fallait ramener.
De stylos, de livres et de cahiers,

Et le programme de cette année.
Et puis nous a alors conseillé,
Des astuces pour avoir son bac.
Pour réussir à accéder à la fac.

Les années se sont vite écoulées,
Et je suis aujourd’hui à l’université.
Chaque rentrée est pour moi
Exceptionnelle à chaque fois.

Mais j’ai gardé dans mon cœur,
Celles du lycée qui sont un bonheur.
Ces belles années du passé
Qui resteront à jamais gravées.

S.B

Chat apprenti ?crivain.

Sujet