Oasis des Artistes

Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne – membres !

Mutsuzluk (La tristesse)

  • Ce sujet contient 2 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Jonathan, le 30-07-2012 22:22.
  • Créateur
    Sujet
  • #2620973
    Jonathan
      • Sujet: 605
      • Réponses: 776

      Sen giderken icimdeki acı daha çok büyüyecek,
      Hiç kimse yerini alamaz,
      Çünkü bitek seni sevdim,
      Kalbimde her zaman yerin olacak,
      Her zaman içimde kalacaksın sen,
      Herşeyi yaparim senin bana gelmen için,
      Umarım hayat bana bunu hediye eder,
      Çünkü böyle olmazsa, kalbim asla atmaz daha.

      Ma tristesse quand tu partiras,
      En moi sera vraiment très grande,
      Jamais personne ne te remplacera,
      Car je n’ai réellement aimé que toi,
      Dans mon cœur tu auras une place,
      A jamais elle sera et tu resteras en moi,
      Je ferai en sorte que tu viennes à moi,
      J’espère que la vie me l’accordera,
      Car si ça ne passe pas comme ça,
      Mon cœur s’arrêtera de battre.

    Vous lisez 1 fil de discussion
    • Auteur
      Réponses
    Vous lisez 1 fil de discussion
    • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.