-
Sujet
-
Histoires en oc
On doit vacciner un Anglais, un Allemand , un Américain
Sé deù vaccinar ùn Anglès,ùn Allaman, ùn Américan
et un Français.
é ùn Francés.
On dit à l’Anglais:-C’est par ici votre vaccin s »il vous plait.
Sé dis à l’Anglés:Aquo és per aqui vostré vaccin si vos agrada.
Je ne veux pas!
Né voli pas!
Allez un gentleman se ferait vacciner.
Anatz ùn géntlamen sé faria vaccinar.
Et l’Anglais se fait vacciner.
É L 4Angl2s sé fa vaccinar.
On s’adresse à l’Allemand
Sé adreça à l’Allaman
Maintenant c’est ton tour.
Ara aqui és vostré virada.
Non merci!
Nó mercés!
C’est un ordre!
Aquo és ùn ordré!
Et l’Allemand se fait vacciner.
É l’Allaman sé fa vaccinar.
On s’adresse à l’Américain:
Sé s’ adressa à l’Américan:
Maintenant c’est votre tour.
Ara aqui és vostre virada.
En aucun cas!
En pas cap cas!
Mais vous savez votre voisin s’est fait vacciner.
Mas savetz vostre véisin s’és fach vaccinar.
Et l’Américain se fait vacciner
É l’Américan sé fa vaccinar
Vient le tour du Français
Arriba la virada del Francés
A vous maintenant!
A vos ara!
Je ne me ferai jamais vacciner! Pas question!
né mé faraï jamaï vaccinar! pas question!
Allez un gentleman se ferait vacciner.
Anatz ùn géntlamen sé faria vaccinar.
En aucune façon! Je ne suis pas un gentleman, je suis contre
En pas cap faïçon! Né soï pas ùn gentlamen, soï contra
tout!
tót!
C’est un ordre!
Aquo és ùn ordré!
Non! Qui êtes vous pour me donner un ordre?
Nó! Cal sietz ta mé balhar ùn ordré?
Je m’en fous! Mon voisin je l’emmerde c’est un con!
M’en fóti!Méù véisin l’emerdi aquel és ùn cón!
D’accord mais qui êtes vous exactement?
D’accordi mas cal sietz éxactamen?
Un Français!
Un Francés!
Ah un Français! De toute façon vous n’avez pas droit au
Ah un Francés! dé tóta faïçon n’avetz pas ló dret al
vaccin!
vaccin!
Comment ça je n’ai pas droit au vaccin! Non mais ça ne va
Cossi aquo n’aï pas drech al vaccin! No mas aquo n’a pas
pas la tête! J’exige d’avoir les mêmes droits que les autres!
ló cap! exigi d’aver les quitament drechs qué las aùtrés!
et le Français se fait vacciner! C’est assez prés de la réalité!
é ló Francés sé fa vaccinar!Aquo és pro dé la réalitat!
——————————————————————————————————Je suis allé me promener avec ma copine et nous avons vu
Soï anat mé passejar amb méù companha é avém vist
des chiens s’accoupler.
dés gós s’apariar.
Elle a dit: Comment le mâle sait-il quand la femelle est prete
A ditch: Cossi ló mascle sap cora la femela és presta
pour le sexe?
ta ló sexé?
J’ai répondu: Il peut sentir qu’elle est prête. C’est comme ça
Aï respondut: Pot sentir qué és presta. Aquo és coma aquo
que la nature fonctionne!
qué la natura foncioné!
Nous sommes ensuite passés devant un champ où il y avait
Sem dempuéi passats davan ùn camp oùnt y avia
des moutons et le bélier était entrain de s’accoupler avec une
dés fedas é ló aret éra énavan dé s’apariar amb una
brebis. Ma petite amie m’a demandé à nouveau:
feda. Méù pitchota amiga m’a démandat à novel:
Comment le bélier savait-il que la brebis était prête pour le
Consi ló aret savia qué la feda éra presta ta ló
sexe?
sexe?
J’ai répondu: C’est la nature. Il peut sentir qu’elle est prête.
Aî respondut: Aquo és la natura. Pot séntir qué és presta.
Nous sommes ensuite passés devant un pré où il y avait des
Sem dempùéï passat davan ùn prat oùnt y avia des
vaches et le taureau s’accouplait avec une vache.
vacas é ló turé s’acoplava amb una vaca.
Ma copine m’a dit: C’est bizarre ils en sont tous la!
Méù companha m’a ditch: Aquo és estranhén son totés aqui!
Le taureau ne peut sûrement pas sentir quand elle est prête!
Ló toré ne pot segur pas sentir cora és presta!
Je lui ai dit : Écoute, c’est la nature! Tous les animaux
A ela aï ditch: Éscota, aquo és la natura! totés léas bestias
peuvent sentir quand la femelle est prête pour la saillie!
podan sentir cora la femela és presta ta la monta!
Après la promenade je l’ai déposé chez elle et je lui ai dit
Apùéï la passejada l’aï depausat enço ella é a ela aï ditch
au revoir!
adiéù!
Elle m’a dit:: Prend soin de toi et fais-toi faire le test
M’a ditch: Prén suénh dé téù é fas-té faïre ló test
antivirus du covit!
antévirus!
Pourquoi t’exprimes-tu ainsi?
Perqué t’esprimas-té aïtal?
Elle a répondue: Je crois que tu as perdu ton odorat!
A responduda: Cresi qué as perdut téù sentida!
Aquelas émpegass
___________________________________________________________________
la vie est belle a la retraite que tu en ai 60 ou 70 ou plus si tu es en bonne sant?! tamalou? mot a eviter;
les poemes un passe-temps sans aucune pretention dans la beaut? de l'aurore avec le soleil qui me fait des levers pharaonique sur la mer...
-
Réponses
-
-
Merci pour ce moment de rire bravo bon weekend
-
-
Le r?ve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)
-
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.